头顶上的罗兰德面目狰狞，五官扭在一起，口中发出阵阵嘶吼，嘴巴里流淌的唾液，已经落在了马里思的脸上。
他脑海中忽然浮现出院长纳尔斯的话：“因为他必须完成这个目标，他可以做到绝对的专注，排除一切杂念……”
所以，他比普通人更加强大。
这时，马里思松开猩猩爪子，向布丁指向了正前方……
几乎在同一时刻，布丁领会到了他的意思，他松开手，来到窗前，举起那张椅子，重重地砸在了罗兰德的身上，他的身体晃了一下。
这时，卡尔也松开了罗兰德的胳膊，伸出猫腿，使劲儿踹在他的脑袋上，第一下，第二下，第三下……
布丁手上的椅子，直到发出了一声哀鸣，椅背和坐垫的连接处断开。
罗兰德才直直晕倒，砸在了马里思的身上。
马里斯咳嗽着，想要伸手去把罗兰德从自己的身上推下来，却丝毫也推不动。
终于，闹剧收场了。
卡尔他们离开病房时，奥兹检查了三遍门锁。
…………
“你确定不用去医院看看？”布丁开着车，担心地转过头看向后座位上的马里思。
马里思摇摇头，咳了两声，吐出一口血沫。
他揉着自己的喉咙，从车窗玻璃反光的角度上看，被罗兰德掐过的皮肤上有几道醒目的指痕。
但是，可以撸撸脖子上的毛皮，可以被毛掩盖上。
“没事，但是，我要谢谢你们俩，及时救了我，没有你们俩，我今天肯定是死翘翘了。”马里思撸着脖子上的毛，感谢着布丁和卡尔。
“那脑袋硬的，跟一个铁球似的，我踹了三脚，布丁拿着椅子怕他的后背，椅子都拍散架子了，他才倒了下去。”
卡尔摇摇猫头，还想着刚才危险的场景呢……
他为什么突然暴起？是因为那场游戏吗？
喉咙处传来的剧痛不断影响着马里思的思路，唯有一点他能确定……在那一刻，这个疯子想要杀死自己。
但他的杀意因何而起，真的只是因为一场模拟游戏吗？
从接触到纳尔斯院长以后，卡尔就感觉到一种微妙的气氛，但他现在还说不出个所以然来。
这个院长肯定也不是一个好鸟。
这时，马里思忍着剧痛问：“我们去哪儿？”
卡尔转过头回答他：“克罗娜警局，或许我们能在那里找到些什么？罗兰德的家在那里……”
布丁把越野车开过一座广场，广场空荡荡，中央有一座世界地球仪，孤伶伶地耸立在那里……
一旁的路牌上写着：克罗娜广场大地球仪。
布丁说，总算见到地标了，马马思喝了几口咖啡，疼痛感好不容易消去了几分：“这可是一个电影拍摄的胜地。”
来之前，马里思已经做过功课。在网上搜索了关于克罗娜地球仪的来源。
大地球仪是位于美国纽约皇后区，法拉盛草原克罗娜公园内的大型装置艺术。
也是一座巨型不锈钢的地球仪；球体高43米，直径37米，为世界上最大的地球仪。
地球仪下方则围绕着96座喷泉。大地球仪由景观设计师吉尔莫尔·大卫·克拉克设计。
由于美国当时处于二次大战后，经济与科技发展的颠峰，登陆月球的梦想即将实现。
为了庆祝太空时代的开始，这座大地球仪，被构思及构建为1964至1965年的纽约世界博览会的标志建筑。
世博会的主题是“通过理想实现和平”，大地球仪则代表了全球相互依存的主题。
其寓意为：人类在膨胀的宇宙中不断缩小的地球上所取得的成就，也象征了世界和平。
卡尔突然想起，重生之后的自己，就是在这里被公园里巡逻的警察捡到，送去长岛宠物收养中心的。
然后，才被在那里做义工的贾西贝收养了。
看着这里的一切，卡尔的眼睛已经被泪水模糊了。
…………
二十分钟后，三个家伙抵达了克罗娜警局，远远就听见呼啸的警笛声。
十几个行色匆匆的警官从大楼里跑出来，布丁连忙下车，拦住一位警官问：“这是出什么事了？”
警车有三辆，面包车是物检和法医的，也是重案的。
那人打量了布丁一眼，没停住脚步问：“你是谁？报案进去左转找女警官。”
马里思扒拉开布丁：“警官你好，我们是109警局重案大队的，在这边有些工作。”
“请问，你们的刑案队长百川在哪里？他应该接到过我们局长的电话，他已经跟他联系了。”
负责接待他们的是刑事案件的大队的队长，也是重案组的负责人之一。
“我就是队长百川。”一个四方脸的警官走下阶梯：“是卡尔警长和马里思队长吧！”
“你们的事我已经知道了，怎么过来也不提前打个招呼，我好让同事们接待你们。”
布丁伸出手，他们仓促握了握：“这是有大案？”
大队长百川的表情沉了下来，“是，你们来得挺巧，正好出事了。”
百川说完，拉开雪夫莱的警车门：“不忙的话，要不要一起过去看看？听说卡尔是破案专家，也给我们这里的警官上上课吗……”
“谈不上，谈不上。”卡尔客套了两句，三个家伙就坐上了警车。
三辆警车在一个街口上停下，绿色的标牌上写着：玫瑰大街。
他们穿过围观的群众，街口上放着两只拆迁下来用的栅栏。
街面的宽度只有三四米，两旁是三层高或者两层的小房子。
往这条街上的里头看，竟能看见一些木板房的房檐。
马里思揉着脖子，克罗娜的街景总和他记忆中的布朗士的某个区域重叠在一起。
曾经那里有一个中学的旁边也有一条老街，里面藏着几间桌球室和小卖店里面电动游戏的机器。
全纽约市的所有一流游戏机都在那里，基本是五块钱一小时。
每次去打《地球与人类》，他都要冒着被敲诈的风险。
在车上，卡尔他们从百川的口中，略微了解了案件的基本情况……