经过一番查找，大家终于找到了那家名为“波洛咖啡厅”的店。佐藤警官看着手账，疑惑地问：“伊达先生手账里的店铺真的是这里吗？”
柯南肯定地回答：“是的。”
这时，服务员小梓走了过来，热情地打招呼：“柯南，是你们啊，欢迎光临。高木警官你们也一起来啊！”
高木警官有些尴尬地回应：“是，是呀。”
服务员小梓开始招呼大家：“一共七位客人，请坐请坐。”
元太兴奋地拿着菜单看着，问：“我们真的想吃什么糕点就点什么糕点吗？”
佐藤警官笑着回答：“当然，反正是高木请客。”
孩子们高兴地欢呼：“太好了！”
高木警官看着自己的钱包，眉头不自觉地皱了起来，心想：“哎呀，这下可要大出血了。”
波洛咖啡厅里，佐藤警官好奇地向柯南提出了一个问题：“柯南，为什么伊达的手账里的数字会是指这家店呢？”
柯南微微一笑：“佐藤警官，其实答案很简单。我们只需要一部能发出双音多频的手机，给任意一个固定电话公司的短信服务打电话，按照提示输入接收者的电话号码，然后在开头输入22，再按照这张表用两个数字组成一个字母来编辑信息，最后加上两个#就可以了。”
柯南招呼小梓，：“小梓姐姐，能麻烦你按照我刚才讲的方式，用店里的固定电话把手账里的数字发到我手机上吗？”
小梓点了点头，表示同意。她操作了一会儿，然后告诉柯南：“发过去了。”
柯南拿出自己的手机，展示给众人看：“看，我收到信息了。”
高木警官凑过来看了看，惊讶地说：“真的耶！「星期日中午12点在米花町的5-6号波洛咖啡厅桌的窗边，戴着红色蝴蝶领结等着」”
柯南得意地笑了笑：“看来无线传呼机时代的服务到现在还保留着哦。”
高木警官看着手中的信息，眉头紧锁，一脸困惑地说：“但是这条信息和‘让你成为真正的男人’有什么关系呢？我实在是想不明白。”
这时，安室透端着冰水走了过来，他听着高木的困惑，轻轻一笑：“高木警官，他的意思会不会是让你立下大功，成为独挡一面的刑警呢？毕竟从那条信息看来，或许有人要在这里进行可疑的交易。”
安室透停顿了一下，接着说：“不过，我并不认识那位叫做伊达的警官，这只是我的猜测。”
佐藤警官看着安室透，眼中闪过一丝疑惑：“这家店以前有这位店员吗？我怎么没印象？”
高木警官解释道：“他的名字叫做安室透，听说私下里还是一个侦探呢。”
柯南在心里默默想着：“不过他真正的身份是公安。”
佐藤警官点了点头，：“就像刚才那位店员所说的那样，伊达先生很有可能是带你过来抓捕进行可疑交易的人，以此给你一个立功的机会吧。”
高木警官叹了口气，有些无奈地说：“也许吧，但是这是一年以前的事了，何况伊达先生也已经去世了。事到如今，我们也已经没有办法确定事实的真相了。”
灰原哀听着高木的话，眉头微皱，提出了一个疑问：“可是为什么是在窗边佩戴红色的蝴蝶领结呢？”
柯南看着灰原哀解释道：“可能是因为，如果在窗边的话，就算不进店也能从外面确定交易对象有没有来吧。这是一个很好的观察点。”
灰原哀点了点头，对柯南的解释表示认同，但接着又提出了新的问题：“那么确定了交易对象到了之后，又要做什么呢？总不可能一直在窗边等着吧。”