哈哈，说到这儒生和游侠，我得给你们来点儿接地气的解释。
话说啊，韩子说：“儒生们用他们的文化来扰乱法律，而游侠们则用他们的武艺来触犯禁令。”这话一出，两边儿都被批评了，但奇怪的是，这些儒生们倒是在世上挺受推崇的。不过说到那些用智谋当上宰相、卿大夫的人，他们辅佐国君，功成名就，这些自然没啥好说的。
但说到季次、原宪这些闾巷里的小人物，他们读书读出了君子之德，但又不愿意跟这世道同流合污，所以就被这世道给嘲笑了。结果呢，他们一辈子住在破房子里，吃着粗茶淡饭，却乐此不疲。就这样过了四百多年，他们的弟子们还乐此不疲地记着他们。
现在的游侠们啊，他们的行为虽然不算正统，但说话算话，说到做到，答应了别人的事就一定会做到。他们为了朋友可以不顾一切，甚至牺牲自己，但从来不高调炫耀自己的功劳。这种人，其实也挺值得称赞的。
话说回来，人嘛，总有遇到紧急情况的时候。太史公都说了，以前虞舜被困在井里、伊尹在厨房里干活、傅说在深山老林里躲着、吕尚在河边困顿、管仲被绑在囚车里、百里奚在给人喂牛、孔子在匡地差点被饿死……这些都是学士们说的有道义的人啊，但他们还是遭了这么多罪。想想看，咱们这些普通人，要是生在乱世，那不得更惨啊！
有句俗话说得好：“谁知道什么是仁义？吃到好处的人才是有德行的。”就像伯夷因为讨厌周朝，饿死在首阳山，但文王、武王并没有因此就贬低他们的地位；而盗跖、庄蹻这些暴戾之徒，他们的手下却一直在传颂他们的“义”。所以啊，“偷个钩子就要被处死，偷个国家却能当诸侯，诸侯家里还讲仁义”，这话真不是空穴来风啊！
好嘛，说到这些古代的侠客们，我得给你们整点现代感十足的翻译，让你们听起来就像在看一部武侠喜剧片！
哎呀，现在有些书呆子，整天抱着那点小道理不放，跟社会脱节，你说他们图个啥？还不如学学那些平民英雄，跟着社会大潮一起翻滚，还能捞个好名声呢！这些布衣侠客，他们虽然出身平凡，但一旦许下承诺，那可是千里之外都传颂他们的义举，为了朋友可以不顾一切，这可不是闹着玩儿的！所以啊，这些人在穷困潦倒的时候还能坚守自己的信仰，这不就是咱们说的“贤豪”吗？要是把这些乡下的侠客跟季次、原宪这些人比比，那效果可是天壤之别啊！不过啊，只要他们做事有功，说话算数，这些侠客们的义举，可是绝对不能少的！
说起古代的布衣侠客，咱们都没怎么听说过。但近代的延陵、孟尝、春申、平原、信陵这些人，他们都是靠着王族的亲戚关系，还有那些有权有势的卿相们的支持，才能招揽天下贤才，名声大噪。这就好比站在山顶上顺风喊话，声音传得远，但其实声音本身并没有变大，只是地势的助力罢了。而那些来自民间的侠客们，他们修身养性，名声远扬，被大家称赞为贤人，这才是真本事啊！可惜啊，儒家和墨家这些学派都不肯承认他们。从秦朝以前开始，这些平民侠客的事迹就渐渐被埋没了，真是让人遗憾啊！
我听说汉朝时期有朱家、田仲、王公、剧孟、郭解这些人，虽然他们有时候也会触犯当时的法律，但他们的私德却非常高尚，廉洁退让，都是值得称赞的。他们的名声不是虚的，那些贤士们也不是白白跟着他们的。不过啊，也有一些侠客们搞小团体，欺压百姓，这些行为可是被真正的侠客们所鄙视的。我实在是为那些不懂侠客精神的人感到悲哀，他们居然把朱家、郭解这些人跟那些暴徒相提并论，真是瞎了眼啊！
咱们再说说鲁国的朱家吧，他跟汉高祖是同时代的人。鲁国的人都是以儒家教育为主，但朱家却是以侠义闻名。他救活过的豪杰之士数以百计，更别说那些普通人了。但他从来不炫耀自己的功劳，也不贪图别人的感激。他帮助人总是从贫贱的人开始，家里没有什么余财，衣服也不华丽，食物也很简单，连坐车都是用的軥牛。他一心只想着帮助别人，从来不顾自己的私利。他还暗中帮助过季布将军脱险，但等季布发达了，他却终身不再相见。从函谷关以东，没有人不想跟他结交。
再说说楚国的田仲吧，他也是以侠义闻名，喜欢剑术，把朱家当作自己的父亲一样尊敬，觉得自己比不上他。田仲死后，洛阳又出了个剧孟。周地的人都是以经商为业，但剧孟却以侠义在诸侯中显名。吴楚七国之乱时，条侯周亚夫担任太尉，他坐着驿车来到河南，一见到剧孟就高兴地说：“吴楚七国叛乱却不用剧孟，我知道他们成不了气候了。”天下大乱时，宰相如果能得到剧孟这样的人，那就相当于得到了一个强大的敌人啊！剧孟的行事风格跟朱家很像，但他还喜欢赌博和年轻人的游戏。不过啊，剧孟的母亲去世时，他从远方赶来送葬的人竟然有上千辆车。等到剧孟去世时，家里连十金的财产都没有。而符离人王孟也在江淮之间以侠义闻名。
那时候啊，济南的瞷氏、陈周庸等人也以豪强闻名，景帝听说了他们的名字后，就派人把他们全都杀了。但后来呢，又冒出了一批新的豪杰，比如诸白、梁韩无辟、阳翟薛兄、陕韩孺等人，他们纷纷崭露头角，成为了新的传奇人物。
哈哈，这位郭解啊，真是个轵地的大哥大，字翁伯，还是那善相人许负的外孙呢！解哥的爸爸也是任侠出身，可惜在孝文帝时期就挂了。解哥这人，身材短小但精悍得很，滴酒不沾。小时候就有些阴狠，看谁不爽就动手，身上背负的人命可不少。他啊，经常用自己的身体去帮朋友报仇，藏匿罪犯、干些剽窃盗墓的勾当，简直就是坏事做尽。但神奇的是，每次都能化险为夷，就像是走了狗屎运一样。
等到解哥年长一些，他开始收敛自己的脾气，变得节俭起来，甚至以德报怨，大方施舍但又不求回报。不过啊，他内心那股喜欢当侠客的劲儿可是越来越浓了。他救了别人的命，却从不炫耀自己的功劳，但心里那股狠劲儿还是跟小时候一样，一有机会就发作。年轻人们崇拜他的行为，也都跟着他学，帮他报仇，还不让他知道。
解哥的姐姐的儿子仗着解哥的势力，有次跟别人喝酒，硬要人家喝酒。结果人家不乐意，直接拔刀把他给捅了，然后跑了。解姐气得直哆嗦，说：“按我弟弟的义气，谁杀了我儿子，这仇必须得报！”于是她把尸体扔在路边，不埋了，想以此来羞辱解哥。解哥知道后，派人暗中查到了凶手的下落。凶手害怕，自己回来找解哥认罪。解哥却说：“你杀他是对的，我侄子不讲道理。”于是他把凶手放了，还怪罪他姐姐的儿子，最后把他安葬了。大家听了这事儿，都夸解哥讲义气，更加依附他了。
解哥出门的时候，大家都躲着他。但有个人却偏偏不把他放在眼里，跷着二郎腿看他。解哥派人去问他的名字，手下人想杀了他。解哥却说：“在咱这地儿，居然有人不尊敬我，那肯定是我德行不够，他有啥错？”他暗中嘱咐尉史：“这哥们儿，是我看重的人，轮到他服兵役的时候，就给他免了。”每次轮到这哥们儿服兵役，尉史都放他走，也不追究。尉史觉得奇怪，一问才知道是解哥帮的忙。这哥们儿知道后，吓得赶紧光着膀子来谢罪。年轻人们听了这事儿，更加佩服解哥了。
洛阳有两个人结仇了，城里好多贤能的人都来劝和，可他们就是不听。后来有人去找解哥帮忙。解哥晚上去见了仇家，结果仇家就听他的了。解哥对仇家说：“我听说洛阳的好多人都在劝你们，你们都不听。现在你们肯听我的，我怎么能去抢别人的饭碗呢？”于是他连夜走了，也没让人知道。他说：“这事儿先别急，等我走了，让洛阳的贤能人士来劝和。”
解哥这人特别恭敬，去别的郡县办事儿，连车都不敢坐进县衙门。他帮人办事儿，能办的就办，不能办的也尽量让人家满意。然后才敢去吃吃喝喝。大家因为这事儿都特别尊重他，都争着帮他。城里和附近县里的年轻人，半夜里还有十多辆车来找他，想请他到客栈里养起来。
后来朝廷要把富豪们迁到茂陵去，解哥家穷，按规定不用迁。但官吏们怕得罪他，还是让他迁。卫将军替他求情：“郭解家穷，不用迁。”但皇帝说：“一个平民能让将军来求情，这家人哪里穷了？”于是解哥家还是被迁走了。大家送他的时候，送的财物有千余万。轵地有个叫杨季主的人，他儿子是县里的掾吏，负责搬迁解哥家。结果解哥的侄子把杨掾的头给砍了。从此杨家和郭家就成了仇家。
哈哈哈，郭解这哥们儿可真是风云人物啊！他进了关中，那些贤能的大佬们，无论认不认识他，一听到他的名字，都争着要跟他交朋友，简直是“网红”待遇啊！
郭解这人吧，长得不高，还不喝酒，出门也从不骑马，但人家就是有种独特的魅力。不过呢，他后来杀了杨季主，结果杨季主家里的人上书告状，结果告状的人又被人在宫门口给杀了。这事儿传到了皇帝耳朵里，皇帝大怒，下令要抓郭解。
郭解这货也挺机智的，他知道自己闯祸了，就躲到夏阳他老妈家，然后自己跑到临晋去了。临晋的籍少公本来不认识郭解，但郭解这货就厚着脸皮求他帮忙出关。籍少公也挺仗义的，帮他出了关。结果郭解这货转身就跑到了太原，每到一个地方就告诉人家他是郭解，害得官差们到处追他。最后官差们追到了籍少公家，籍少公一看这势头不对，直接自杀了，嘴巴都封得严严实实的，一个字儿都没透露。
过了好一阵子，官差们才把郭解给抓住。他们查来查去，发现郭解杀的那些人，其实都是在皇帝赦免之前杀的，也就是说他其实没犯啥大罪。不过呢，有个儒生在使者面前说郭解的坏话，说他不守法纪啥的。结果这儒生就被郭解的手下给杀了，舌头都给割了。官差们质问郭解，但郭解表示自己真的不知道这事儿。而那些杀人的凶手也都销声匿迹了，谁也找不到。最后官差们只能上报说郭解无罪。
但御史大夫公孙弘就不干了，他说：“郭解这家伙虽然是个平民，但他仗着自己有点本事就胡作非为，动不动就杀人。就算他不知道这事儿，但他的罪也比直接杀人还要重！应该判他大逆不道之罪！”于是皇帝就下令灭了郭解的全家。
从那以后啊，虽然还有很多侠客在江湖上混，但真正有名有姓的也没几个了。不过呢，像樊仲子、赵王孙、高公子这些人，虽然也是侠客，但他们都有种君子之风，懂得退让。而那些像姚氏、诸杜、仇景这些人啊，就纯粹是些强盗小偷了，根本不值一提！这些人简直就是朱家的耻辱啊！
太史公说：“我看郭解这哥们儿啊，长得也不咋地，说话也没啥水平。但天下的人无论好坏、认识不认识他，都仰慕他的名声。说到侠客都会提到他的名字。俗话说得好：‘人的外貌和名声，哪有尽头啊！’唉，真是可惜啊！”
这些游侠们啊，可真是声名远扬啊！他们在地方上横行霸道，连公卿大臣都得让他们三分。朱家救了季布将军的性命，剧孟在吴楚七国之乱时稳定了局势。他们总是在别人危难的时候伸出援手，避免了更多的仇怨。真是了不起的翁伯啊！他的外貌和名声都让人敬佩不已！