“你好,贾东旭同志,我负责随你一起去老毛子那边。”
“全程会帮助你解决语言交流不通的问题。”
“我接到的命令就是,全程陪同,吃住都在一起。”
“有什么麻烦都可以跟我说。”
“我一定会帮你处理好的。”
小刘也立马跟贾东旭说道。
自然也知道自己的任务是什么。
贾东旭虽然是有点儿本事的。
但是,这么大的事情让他一个人去干,本身就是让人不放心的。
万一要是把这些东西全部都拉到了老毛子那边不回来呢?
哪怕就是有家人在这边也一样不保险啊。
不得不说,这就是被动了蛋糕的人们的想法。
“小刘你好,见到你很高兴,你能把这个单子上面的东西全部给我用老毛子的语言读一下吗?”
贾东旭用老毛子的语言跟小刘对话。
可是,陈队长和王副主任瞬间傻眼了。
他们听不懂啊。
马上就转头看向了小刘。
在等着小刘帮忙翻译呢。
“那个,你能再说一遍吗?”
“刚才有点儿突然, 没听清楚。”
小刘有些尴尬。
“好!”
接着,贾东旭又把刚才的话说了一遍。
“我认识你也很高兴!”
小刘立马就回话了。
陈队长和王副主任听了,微微一怔,总是觉得哪里有些不对劲儿。
主要是感觉贾东旭说的似乎要多一些。
“没了?”
贾东旭反问了一句。
“还有吗?”
小刘竟然还很自信地问道。
“王主任,要是给我带翻译的话,起码得能帮得上忙吧。”
“我不要求比我的水平高,但是,总得差不多吧。”
“我刚才说让他用老毛子的话,把这个单子上的东西说一遍,他听不懂。”
“那我想问去干什么呢?”
贾东旭有些无奈地看着王副主任。
王副主任也有些郁闷啊,这也太丢人了。
转头看向了小刘:“你不会?”
“不是,我刚才有些紧张,没有听清楚。”
小刘赶紧摇头。
这是自己听过的最难听的贬低自己的话了。
“那你现在翻译一下吧。”
很显然,贾东旭并没有打算就此罢休。
“好!”
小刘拿起来那张单子,看了两分钟开始读。
速度很慢。
也就是读了不到三个,额头已经冒汗了。
贾东旭明白,学习别的国家的语言本来就是一件比较难的事情。
如果要是遇到了那些专业术语,那就更难了。
“要不我来吧!”
贾东旭看着小刘读了大概五六分钟,基本上是没有一半是准确的。
就连陈队长和王副主任都看不下去了。
也知道,带来的这个翻译是真不行。
“这个是......”
接下来,贾东旭很流利地用老毛子的语言把单子上面的东西以及数量全部都读了一遍。
“东旭你太牛了,这简直就是跟老毛子的人说的一模一样啊。”
陈队长是去过那边的。
人家说话,还真就是这个样子的。
“小刘,你先回去吧。”
王副主任黑着脸对小刘说道。
“王主任,我是......”
小刘也没想到出身未捷身先死会出现在自己的身上。
“无论你是谁派来的,连个翻译都当不好,还怎么去。”
“你是帮助人家贾东旭翻译的,结果还不如人家。”
王副主任都想笑了。
这简直就是来这里丢人现眼的。
“贾队长,不好意思。”
王副主任确实是感觉有些尴尬了。
“王主任,其实,我知道上面有人对我一个人去老毛子那边不放心。”
“我也想有个人能陪着我。”
“但是,我不想要一个累赘。”
“如果要是真有合适的人选,我自然是会带着的,可以帮助我就行。”
“不过,要是老给我一些去了那边还得我去照顾的,那就算了。”
“实在不行就换人好了。”
“反正去一趟也是挺累的,我都好久没有好好的工作过了。”
“我建议这次是一个礼拜之内就去,换个人去吧。”
贾东旭说完之后,在单子上面写了几句话,重新交给了王副主任。
“这个是地址,去了之后经常会住的招待所。”
“让别人去就行了。”
“其实,都很简单的。”
贾东旭说着还给王副主任解释了一下。
“不,贾队长,这事儿还是您去合适。”
“是我们考虑不周了。”
王副主任赶紧安抚贾东旭。
就目前跟老毛子那边的联系。
之前已经问过了相关的人了。
要是现在换了人,还真不一定能做得这么顺利。