这肖翻译被申江实业的易守天一句怒骂，只能在哪里白眼翻了，那位理事虽然听不懂他们说的什么，但也猜了个七七八八来，正在这时，那位面纱遮面的优雅女子用纯正的伦敦语向他解释了这一切，并着重的介绍了申江的大老扳易守天并不是翻译所说的那样病入膏肓，卧床不起的，而是一副生龙活虎的精气神旺盛的健康人。
理事用不可理喻的样子看向了这个翻译，肖翻译只有红着脸说道：“我也是听信了外面的谣言，在这点上，是我错了。”
这时，商贸团的一个成员对那理事说道：“赶紧的把标书发了，我们马上要去迎接我们的大使一家了。”
这位理事马上把手上的七份标书下发了，没有来得及理会肖翻译，只是对大家说道：“回去把标书填好，送到这里来，就可以了，到时候我们会通知各位来进行答辩的。”
说着，这个理事匆匆而去，肖家劲灰头土脸的和肖家来的代表在耳语什么，一双眼睛一直围着张庆山转动，他今天才开始认识到了从汉口那个小地方来的青年，这家伙周围的关系就预示到了他的不简单了。
易守天见几个年轻人在一起，他打了个招呼，对张庆山说道：“庆山，下午过来吃饭啊，我这次准备的是洋酒，你一定要来哟。”
柳大亨用祟敬的眼神看向张庆山。这上海最富有的父女俩把他当亲人一样，这外国女郎言谈举止把他当成了自己的男人，时不时表示一下亲昵的举动……
唉，柳大亨想当初还要和他作对，这样一看，这个神一样的男人，是不会失败的，他真庆信自己走对了这一步棋，跟着这个男人大红大发吧。
丽苏刚才是一下船就往这边跑的，她还得去一趟上海的英租界，约好了张庆山明天见面。
她红唇嘟嘟的在张庆山的嘴上盖了一下，这才转头叫了一辆黄包车。
柳大亨羡慕地看着张庆山，这家伙是人吗？莫不是一个神咧……
肖府。
肖府客厅里。
肖家今天欢聚一堂，迎接从国外归来的肖家二公子肖家劲，在晚饭之后，亲戚六眷都走得差不多了，客厅里只剩肖家五个兄妹的时侯，肖家劲才把今天在租界欧洲商贸处的发生的情况说了一下，其主要的说了一下张庆山其人。
肖家劲认为，此次肖家能否如意的得到这个总代理的位置，主要的障碍就是来自这个姓张的，把这个障碍清除了，肖家当上这个总代理就是扳上钉丁了。
肖家的小妹肖家媚噘着小嘴说道：“连易莲娜满脸的疤痕都看得上的男人，其品味也高不了哪里去的。”
这个肖家媚说起来是个小寡妇，她的男人是上海青帮的老大，此时青帮刚刚在上海暂现苗头，属于萌芽状态，但争斗却非常激烈和利害。
在肖家媚嫁过去不到三个月里，她男人在一次火并中被人砍死，落得她只好回到了娘家来了。
反正是嫁过人的，这肖家媚的行为一点也不检点了，坊间经常的传出她偷人养汉的艳事，她也不以为耻，还沾沾自喜的认为自己有魅力呢。
当她听到她的二哥和几个哥哥为了这样一个人物发愁的时侯，她不以为然的说道：“一个湖南的乡下佬，到了汉口这个小镇混了几天，还想在大上海打码头，我还真不信了。”
这肖家媚想到了有一个外国大型的马戏团在崇明岛演出，那是还有网球场，赌场等等供上层人士玩乐的场所，上海的富人都趋之若鹜的往祟明岛而去，顺便在那里玩个二三天放松放松。
肖家媚派人监视着张庆山，果然得到了她认为最好的消息，柳大亨因张庆山来上海一直没有尽地主之谊，这一次无论如何的要请张庆山去崇明岛游玩了。
正好，易莲娜要陪着她爹在她们的工厂，实体和一些酒楼、商场等等易家的企业里高调的复出，她只有忙过这二天才能去崇明岛和张庆山相会了。
丽苏要代表她的父亲去迎接贝妮的爹，法国驻大清的大使，即日将从北京到上海来。
这样，没有一个女眷相陪，柳大亨陪着张庆山一行三五个人往崇明岛而去了。
张庆山第一次看马戏表演，他饶有兴致的从头看到尾，晚上陪着柳大亨几人喝了一点酒就回房休息了。
到上海好几天了，他想如果在上海这边设一个点的话，他会将娘和小芹小秀加上思谣都接过来看看这边的海景和大上海的繁华。
在张庆山住的隔壁里，正是肖家的女儿肖家媚和她的二个狐朋狗友，都是几个不知廉耻，视男人为玩物的几个富家女子，又有几分姿色且有钱的主，一个个就是追求着醉生梦死生活的**娇娃。
肖家媚对着房里二个身穿胸罩内裤的二个同伴说道：“隔壁的那男人是我家生意场上的对头，我们要想个法子把他从上海赶走，让他在上海呆不下去。”
一个同伴说道：“那你想到什么办法没有，我们都听你的。”
“哎可惜了，这男人我看见了，我都被他迷住了。”另一个同伴做着妖娆的动作，无限向往的说道。
“你又发春了，你得几个男人才能……”肖家媚鄙视对那同伴说道：“正形一点，这可关乎到我家的生意，事成之后，我给你俩发奖金。”
“我有办法。”那个发春的女子说道。
“快快，说来听听？”肖家媚和另一女子感兴趣的问道。
“我刚才进房前看见了我们对面住的一对年老的夫妻，那男的是朝廷派在这里的负责海关事务的官员，级别还不小呢。”
“她那个夫人，人老珠黄了，还要搽脂抹粉，搔首弄姿，看着就恶心，我们干脆……”
这女子一张红唇叭叭的说了个不停，说得三个女子兴奋的笑成一团了……
肖家媚从她的包包里拿出了她准备好的各种物品，有迷人的喷雾，有勾引男人的药物等等，反正害人的东西一应俱全了。