钦天村没了，从那天开始彻底消失了，什么也没有剩下，被一把火烧了个干干净净。而那天，江对面的苏军很紧张，保持着高度戒备，他们都很清楚地看到日本人做了什么，但他们没有越境来阻止，有个年轻的苏军问他的长官为什么？军官冷冷地回应道：“你懂什么？我们去救，那也许是正义，但我们要是不救，那就叫政治。”
年轻的苏军士兵不懂，抓着枪就那样看着，看着熊熊的地狱火焰烧尽了整个村庄，后来他告诉其他人，那天他见到了地狱，可很多年后，这个已经成为一名军官的苏军士兵，站在斯大林格勒的废墟中，看着遍地支离破碎的尸体，听着远处的枪炮声、惨叫声，他才知道其实见过地狱的不止他一个人，也明白了原来地狱早就和人间重叠了。
“总有一天！总有一天！我们会让他们的国土！他们的人民也饱尝这种痛苦！”那个成长后的苏军士兵咬住嘴唇发誓道，“我们不能再后退，后面就是莫斯科！”
相同的话，在日本兵离开后，抱着吕千寻的穆英豪也说过，他说：“孩子，记住，总有一天，总有一天我们会复仇的，杀光鬼子，让他们的人民和国土也变成地狱！”
“要杀光鬼子，报仇！”吕千寻耳边响着的是父亲谷崎田死前的那句话，他挣扎着要下来，穆英豪放下了他，让他在雪地中爬着，爬向已死的母亲身边，脑袋贴在母亲的胸口，侧目去看着已经消失的钦天村。
那个村子中的人原本就带着对自己的仇恨，自己本应该恨他们的，自己原本应该恨不得他们都这样死去的，为什么？为什么我会这么难受？为什么？为什么我会这么想复仇？
“看看！给老子好好看着！”穆英杰从林中走出来，抓着穆英豪的脑袋，指着那个村子的废墟，“你都做了什么？如果不是你，那些日本兵会有借口来屠村吗？”
穆英豪拨开哥哥的手，缓慢摇头道：“你是傻子吗？日本兵杀人需要理由吗？你刚才都看到了，他们是需要借口吗？不需要，他们只是为了自己的愉悦！”
“人都一样，人都是丑陋的，事到如今，你还不明白我们是为了什么吗？”穆英杰抓着穆英豪走到小村口，按着他的脑袋朝向那里，“好好的看清楚吧！你不是很想知道地狱的模样吗？这就是了！”
“我们明明可以救他们的！我们身怀异术！要打过那些日本兵不是问题！我们可以救他们的！”穆英豪嘶吼道，发泄着多年来对他哥哥所作所为的不满，“你却阻止我，不让我去救，就这样眼睁睁看着他们都被杀死了，这种事发生过多少次了？十次？一百次？上千次？你永远都是这么冷酷无情，告诉我都是注定的！可那是注定的吗？不是！人定胜天！不去做又怎么知道？”
“啪——”耳光声，穆英杰抬手给了穆英豪一个耳光，响亮的耳光，随即又反手再一耳光，打完之后，他看着趴在桂珍尸体上的吕千寻道，“你刚才告诉这个孩子什么？你告诉他要侵略日本人的国土！让日本的人民也饱尝这种痛苦？你才是魔鬼！这是魔鬼的想法！底层的百姓永远都是被愚弄的对象，他们看不到真相，只知道点头，这个国土已经充满了仇恨，接下去仇恨会蔓延，再接下去这种仇恨永远都不会化解。”
“不会化解？那要怎样？难道说就这么算了？告诉自己这是过去的事情，大人不记小人过？”穆英豪一把抓住自己哥哥，浑身都在发抖。
“不能再有战争了，但那可能吗？在那个岛国，他们什么都没有，所以他们需要侵略，需要霸占，可也因为他们小，什么都没有，所以知道居安思危是什么意思，自己的强大才是真的强大！如果你强大了，谁会欺负你？谁敢欺负你？你整天坐在家中，思考着复仇，思考着让别人家中也变成地狱，有用吗？没用！这么多年，你白跟着我了，还是什么都不懂。”穆英杰解下腰间的一个小壶，蹲在吕千寻的跟前，盯着那个怪物，看了片刻道，“这个孩子是古曼童的转世，这里本来煞气就重，原本是个死胎，死了之后又阴差阳错进了这个女人的身体，但也可以救他，我也必须救他，一切都看天意吧。”
说罢，穆英杰举起酒壶，同时也掏出一张纸条来放在吕千寻的跟前，对他说：“孩子，这叫烙阴酒，这东西可以救你，可以让你看起来像是一个人，旁边这张是酒方，但是只是半成品酒方，是否要喝下去看你自己，喝下去有两种结果，一是生，二是死，自己选择吧，我等着。”
穆英杰起身来，就那样看着吕千寻，而穆英豪则站在那盯着钦天村的废墟，却意外看到在林子中探头出来，已经又一次被吓傻的鳏夫王，他脑子中突然有了一个计划……
吕千寻最终还是喝下去了烙阴酒，在那痛苦的挣扎着，在雪地中打滚，却死死地攥紧了母亲的手，似乎想让自己如火般身体产生的温度使母亲活过来，但这仅仅是因为痛苦而产生的潜意识，很快他陷入了昏迷，长时间的昏迷之后他开始清醒，睁开眼觉得浑身有了力气，皮肤也不再发红，好像真的变成了一个正常人。
吕千寻迟疑了一下，扶着妈妈的身体站了起来，看着在自己跟前眼望着废墟的穆氏兄弟，不知道他们是什么人，又为什么要站在这，脑子中浮现的依然是父母死前的场景，对了，自己能说话了吗？
“啊……”吕千寻叫了一声，声音引得穆氏兄弟转身来看他，穆英杰露出了笑容。
“天意。”穆英杰道，“真的是天意，人死了，妖怪却活了。”
“孩子……”穆英豪蹲了下来，看着吕千寻道，“记住，你的命是全村几百人换来的，记住它的模样，也记住那些日本人的模样，也许仇恨不能继续，却不能忘记复仇。”
穆英杰冷哼了一声，仿佛对弟弟的这番话有了正确的回应，他站在那看着双眼发直的吕千寻，问：“喂，你叫什么名字？”
“我……我……我……”吕千寻连说了好几个“我”，发现自己能说话了，十分欣喜，可没有说自己的名字，却是念叨着脑子中还能记住的那些人名，“吕大虎、吕鸿图、桂珍、吕入门……谷崎田！谷崎田！复仇！鬼子的模样！”
“我问你，叫什么名字？”穆英杰又问道。
“我叫……”吕千寻终于反应过来，低头道，“我小名叫吕小虎，大名叫吕千寻，我的亲爹叫吕大虎，我亲娘叫桂珍，我还有一个爹是鬼子，他叫谷崎田，他还有一个中国名字叫吕入门，我的爷爷叫吕鸿图，是这里的村长……”吕千寻自言自语，滔滔不绝地说着。
“他是不是傻的呀？”穆英豪叹气道。
“不。”穆英杰否定，摸着吕千寻的脑袋，“他不是傻的，他只是怕忘了自己的家人，怕忘了地狱的模样。”
穆英杰抱着吕千寻，走进已经成为废墟的村子中，站在村子中间，环视了一圈周围的废墟，还有废墟中被烧得不成样的尸体，沉默了好久才说：“孩子，记住今年是西元1937年，民国二十六年，这里是钦天村，对面就是苏联，你以后不能再叫吕千寻了，以后你就叫莫钦吧！”
“莫——钦？”吕千寻重复着这两个字，扭头看着周围，目光落在远处的穆英豪身上，不知道为什么隔得这么远他都能听到穆英豪的喃喃自语，还有抽泣。
“莫——钦！”吕千寻认真地又重复了一遍，肯定了这个名字。
“对呀，莫钦。”穆英杰闭上眼，咬着牙，强忍着眼眶中的泪水，“莫钦，就是莫忘钦天村！”
“莫忘钦天村……”莫钦一把抓住了穆英杰的肩头，流泪了，却是血泪，好像钦天村村民的鲜血都流入了他的身体，从那天起，他害怕自己哭，因为一旦他哭，就会流出血泪，而流出血泪会提醒他，自己是个怪物，而不是个人。
后来，莫钦跟着穆氏兄弟学了一段基本的武术，两兄弟对他很冷漠，甚至没有告诉他自己叫什么，来自哪里，又来做什么，只是教会他自保，教会他交际，教会他很多很多，同时也提醒他“你已经见过地狱了，不要忘了，记得不要让地狱再重现”。
“嗯！”莫钦使劲点头道。
离开穆氏兄弟，前往南方的那天，他也是这样回答的，简单的一个“嗯”，他记得地狱，他告诉自己见过地狱了，他不怕地狱了。他向关内走着，去了北平，那是七月，那个七月打仗了，知道消息的莫钦站在街上看着那些自称中国国民革命军第29军的士兵跑过，他们说要去打鬼子！终于可以打鬼子！他们还说憋了很多年了！
莫钦想去打鬼子，可穆氏兄弟说过他要避开战火顽强的活下去，于是他继续向南，终于到了首都南京。
在南京，莫钦见识到了什么叫做繁华，知道了国家的概念，知道了天外有天、人外有人的意思，也知道自己曾经喜欢的北平沦陷了，还知道在距离南京不远处，还有个更繁华的大城市叫上海，那里正在被日本攻打。
战争到底算什么？莫钦思考着，继续在街头帮人擦鞋，总是提醒着自己已经见过地狱了？
见过了吗？
见过了。
是的，见过了，一直到半年后的某天，爬上南京圣保罗公会教堂的莫钦，眼望着那一片废墟，眼望着那些穿着卡其色军装的鬼子，眼望着那些被鬼子残杀的人们，莫钦才知道什么叫做地狱。
“这才是地狱呀……”莫钦眼中又一次流出了血泪，泣不成声。
那天是民国二十六年，公元1937年11月13日。
那天，南京沦陷。