那边安东尼奥和顾深自来熟聊得火热。这边艾亦沉和伊镇,还有特意赶过来的王警官了解情况。
警队这次突击的扫黄活动从夜店里抓了不少人回来,其中还有一个明星,因此惊动了不少大报小报的记者。
本来安东尼奥只是去夜店里玩玩,在他们西班牙文化里,这种男女自愿的活动属于灰色地带,警察一般不管。
安东尼奥对中国法律不熟,又受语言沟通的影响,稀里糊涂说了一大堆话,反而被当成了真正的嫖客。
弗雷诺为了解救侄子,打电话给路娆,但因为警察局里守了不少记者,路娆担心对华盛声誉造成影响,不肯出面,弗雷诺只好找了艾亦沉。
艾亦沉了解了大致情况,觉得很多细节都不够清楚,有必要让警察重新审问一次,只是这次……
他看向旁边正聊得热络的两只。
“顾深。”他打断他们。
“嗯?”顾深回眸。
“警察要问安东尼奥一些问题,你给翻译一下。”
顾深一双大眼睛看看安东尼奥,又看看警察,指着自己鼻子不敢相信。
“我吗?”
“你现在是我的秘书,我应该……”艾亦沉偏过头来,眸光流转略带戏谑道,“不用另付你翻译费吧?”
当然不用!
这可是作为艾亦沉秘书以来第一份有实质意义的工作,顾深高兴都来不及。
她努力点点头,甜甜道,“请艾总放心,我一定好好完成任务。”
“哇哦~~~”
将二人亲密互动看在眼里的安东尼奥心中愈发坚定自己的想法。
他看着顾深,却用英语跟艾亦沉说话,语气调侃又羡慕,“你的女孩很有趣。”
这句英文很简单,顾深明白每一个单词的意思,可连在一起她又不明白了。
你的女孩,是指她吗?
那个单词是有趣儿的意思,可是她哪里有趣了,难不成他的意思是可笑?
顾深正在胡思乱想,艾亦沉揉揉她的小脑袋。
“好好表现,”他莞尔一笑,“今晚安东尼奥能不能走出这个审讯室,就看你的了。”
呃……
原本跃跃欲试的顾深顿时压力山大。
不由得红着脸,讪讪道,“我对法律业务不熟……要不,要不你换个人吧?”
“……”
这个小丫头,真是……
一丁点儿点压力都要溜。
艾亦沉哭笑不得,“也行,那就让安东尼奥和外面那些人一起关几天,等我找到合适的,熟悉法律的翻译再来领他。只是外面那些人……”
他说着,故意同情地看着安东尼奥,长叹一口气,“好几个人面黄肌瘦、形容枯槁,说不定有吸毒的……”
艾亦沉这么一说,顾深脑海里顿时浮现出进门时那一堆衣衫不整,伤风败俗的男女模样。
有好几个确实看着营养不良,有什么不可告人的传染病病也说不定。
刚刚一番交谈,她能感觉到安东尼奥的热情与真诚。
加上艾亦沉亲自来处理这件事,可见他与艾亦沉的关系非浅,所以在顾深心里已经把安东尼奥当成了朋友。
哎……
把这么阳光单纯的人扔进那群瘾君子堆里面……
不忍心啊不忍心!
顾深担忧地看着安东尼奥,纠结的小脸全都皱在一起。
“安东尼奥第一次来中国,就能体验到这么别致的拘留待遇……”
艾亦沉斜觑着顾深表情,幽幽地补一句,“运气不错。”
“……”顾深。
安东尼奥听不懂两人的中文交谈,饶有兴趣地看着两人互动,特别是看到艾亦沉揉顾深脑袋时宠溺的模样,好像在逗弄自己心爱的猫咪。
原来艾亦沉也有这么温柔的一面,仿佛发现了什么重大机密,安东尼奥一脸兴奋。
这种兴奋看在顾深眼里,就变成了大好青年对自由的赤诚渴望。
“那好吧,我就试试看吧。”
她皱着眉头,小手无意识揪着艾亦沉腰处的衬衫,满脸写着“免为其难”四个大字。
那意思是搞砸了可别怪我啊。
艾亦沉忍俊不禁。
他弯下腰,对上她不自信的小眼神,眼波流转,灿然一笑。
“加油,我的……秘书。”
他本想说女孩,可话到嘴边还是换成了秘书。
算了。
看在她压力山大的份上,今天就不逗弄她了。
可艾亦沉不知道的是,他临走时的这句“我的秘书”更让顾深压力陡增。
千分小心,万分谨慎。
生怕那句翻错了,帮了倒忙不说,还给艾亦沉丢了脸。
足足一个半小时,顾深终于协助警察完成了这次审问。
本来不用这么长时间,只是顾深为了尽量准确,一边查手机一边翻,认真程度堪比研究生备考。
镀膜玻璃后的监控室里。
艾亦沉看到这一幕,哑然失笑。
年轻的刑警队长王旭坐艾亦沉身边,也不由得调侃,“你哪儿找来的这么个小姑娘?耽误了我下班,你可得负责啊,嗯……怎么着也得一顿火锅吧。”
艾亦沉捏捏眉心。
早知道就不吓唬她了。
他后仰身体,交叠的大长腿换了个方向,淡定应了句,“我的。”
???
王旭眼睛瞪得大如铜铃,震惊道,“你的??”
艾亦沉不置可否。
王旭是半个小时前刚刚赶过来的,没看到之前艾亦沉抱顾深进来的情景,此刻他简直不敢相信自己的耳朵。
直到伊镇递过来一个“的确如此”的眼色后,才慢慢消化了这个事实。
靠!
这姑娘还真是艾亦沉的!
这个千年老铁树竟然开花了。
怪不得!
他们警局刚到了一批新型手枪,他刚刚招呼艾亦沉去打一局,没想到艾亦沉竟然破天荒地不去。
他当时就纳闷儿了。
这外国佬有这么重要么。
现在看来,重要的不是外国佬,而是旁边的这个翻译小姑娘。
王旭目光如炬地审视着顾深。
乍看之下并不显眼,仔细端详才发现这姑娘有种浑然天成的清雅大气。
天然去雕饰,越看越好看。
“行啊~~”
他捶了一下艾亦沉肩膀,笑着揶揄道,“看来这一顿火锅是不行了啊。”
艾亦沉眉眼带笑,手肘撑着桌子,摸着下巴,被那一拳锤得肩膀抖了一下。
只是他一点儿不介意,隽永的目光始终没离开审讯室里那个清丽灵动的身形。
此刻的顾深又、双、叒皱着一张小脸狂翻手机,搞得负责审讯的两个小警察捂着额头面面相觑。
一镜之隔。
她看不见他们。
他们却能看见她的一举一动。
监控室里的几个男人纷纷低笑。
艾亦沉也在笑,唇角的弧度愈见明显,无奈又宠溺。
王旭斜睨着艾亦沉深陷柔情的样子,歪着身子凑过去。
“艾亦沉,你和你的那个小姑娘,必须得请我喝酒啊!”
……
……